letra

Introduction

If you are a fan of Latin music, you might have heard of the popular song “Perro Amor Explota” by the Argentinean singer, Bersuit Vergarabat. This song has captured the hearts of many with its catchy tune and meaningful lyrics. In this blog post, we will explore the lyrics of this song and try to understand its meaning in detail.

The Lyrics

The first verse of the song goes like this: “Estás cansado de mirar la vida por la tele y de soñar con un amor que no se acaba nunca y de comprarte cosas que no llenan el vacío que cada vez se agranda más y más” In English, it translates to: “You’re tired of watching life on TV And dreaming of a love that never ends And buying things that don’t fill the void That keeps getting bigger and bigger”

The Meaning

The lyrics of “Perro Amor Explota” talk about the struggles of finding true love and happiness. It highlights the fact that material possessions and temporary pleasures cannot fill the void in our lives. The song is a call to action for people to stop living a superficial life and start searching for true love and happiness.

The Chorus

The chorus of the song is the most memorable part of the song. It goes like this: “Perro amor explota, y no hay vacuna Estoy cruzando el río, en la tempestad Y quiero que me acompañes, para toda la vida” In English, it translates to: “Explosive love, and there’s no vaccine I’m crossing the river, in the storm And I want you to come with me, for the rest of our lives”

The Meaning

The chorus of the song is a metaphor for the intensity and unpredictability of love. It implies that love can be explosive and uncontrollable, and there is no vaccine to protect oneself from it. The lyrics also express the desire to find a partner who will be there for us through thick and thin.

The Second Verse

The second verse of the song goes like this: “Estás cansado de jugar a ser el fuerte y de fingir que no te duele, que no te afecta en nada y de caminar en línea recta, sin un rumbo cierto y de vivir en un mundo que no te deja soñar” In English, it translates to: “You’re tired of pretending to be strong And pretending that it doesn’t hurt, that it doesn’t affect you at all And walking in a straight line, without a clear direction And living in a world that doesn’t let you dream”

The Meaning

The second verse of the song talks about the pressure to be strong and independent in a world that doesn’t allow us to dream. It highlights the fact that sometimes, we need someone to lean on and share our vulnerabilities with. The lyrics urge us to stop pretending and start being true to ourselves.

The Bridge

The bridge of the song goes like this: “Y no te preocupes si no entiendes nada Esta canción es para vos Y no te preocupes si no suena nada Esta canción es para vos” In English, it translates to: “And don’t worry if you don’t understand anything This song is for you And don’t worry if it doesn’t sound like anything This song is for you”

The Meaning

The bridge of the song is a reassuring message to the listeners that the song is for them, and they don’t have to worry about not understanding the lyrics or the music. It is a reminder that music is a universal language that can connect people from different cultures and backgrounds.

The Conclusion

In conclusion, “Perro Amor Explota” is a beautiful love song with deep and meaningful lyrics. It talks about the struggles of finding true love and happiness and urges us to stop living a superficial life. The song is a reminder that love can be explosive and unpredictable, but it is worth taking the risk. So, if you haven’t listened to this song yet, give it a try, and who knows, it might just become your new favorite.